cafe dining near ∽ gallery near|京都 左京区 元田中 作家・クリエイターが集まる地下ギャラリー+カフェ

 

facebookicon.jpgTwitterUstreamブクログInstagramicon.jpgメールフォームRSS

gallery near【開催中の展示】gallery near selection 2014年9月22日(月) - 9月30日(火)gallery near 【 取り扱い作品 】


Press release

iroha_kyoto.jpg

アートユニット いろ葉 「いろ葉のこと葉」展


期間:2012年1月20日(金) - 2012年2月1日(水) *1月26日(木)は休廊
開廊時間:12:00-22:00(最終日は17時まで)
会場:cafe dining near 店内 「gallery " L "」


2012年1月20日(金)から2月1日(水)までの12日間、Cafe dining near店内 gallery “ L “にて、アートユニット いろ葉 「いろ葉のこと葉」展を開催いたします。

アートユニット いろ葉は、画家くまたにたかしとグラフィッククリエイター渡邊春菜 によるユニットで、物事の「いろは」を大切にすること、そして様々な葉がかさなり合って出来るような色を生み出せるようにというコンセプトの元、2010年に結成し、お互いがそれぞれの制作を行いつつ、2011年より活動を本格始動し、名古屋を 中心に全国で展示やパフォーマンスを行っております。
「いろ葉のこと葉」展は今までに、福岡、名古屋、大阪、東京と巡回しており、各地で着実にその評価を上げながら、ここ、京都、当ギャラリーでの開催に至ります。

画家くまたにたかしは、日本画の技法を基軸に鉛筆やペンといったアナログ素材にグラフィックを融合し、人物の感情や 思念を草木や動物といった自然物と組み合わせて具現化したものをモチーフに、まるでおとぎばなしやファンタジーのように描き出します。
グラフィッククリエイター 渡邊春菜もアナログ素材とデジタルの融合を得意とし、主にシャープペンシルで 原画を描いたのち、それらアナログ(鉛や紙)の質感を残しながら、デジタルにて加工を行う手法で描きだしていき、大人でも子どもでもない女の子をメインテーマに、女性にしか描けない女性を表現しております。

そんな二人が生み出すいろ葉の作品は、くまたにが持つファンタジーのような温かさを感じさせる全体像に、渡邊の儚く切なげな女性を合わせ、どこか緊張感を漂わせた、幻想的で一種独特な世界観を構築しております。

本展では、手描きの新作数点も登場いたします。二人の作り出す、凛とした世界観。静寂の中に存在する確かな温もり。 アートユニット いろ葉「いろ葉のこと葉」展。本展をぜひ、ご高覧ください。

iroha_DM_1.jpg

630mm × 297mm
鉛筆・ペン・photoshop
2011 制作

iroha_DM_2.jpg

728mm × 1030mm
鉛筆・ペン・photoshop
2011 制作

iroha_DM_3.jpg

500mm × 1030mm
鉛筆・ペン・photoshop
2011 制作


■ ARTIST STATEMENT ■

全ての植物に芽生える葉にはそれぞれの意味があるという。 花に添う色、枝に添う色、大地や光に添う色
そのひとつひとつを的確に見極めて、大切に育てること。 無理なく、自然な美しさを求めつづけること。

さらにたくさんの色が出会い私たちだけでは成すことのできない新しい彩りを生み出してゆく。
そして何よりものごとの「いろは」を大切にすること。1から、丁寧に 、初心を忘れずに 私たちはいつも 0 から始められるように。

そんなコンセプトのもと、今回の「いろ葉のこと葉」展は 2011 年に行われた福岡、名古屋、大阪、東京に続く京都での個展。 デジタル作品のほか、手描きの新作を展示いたします。二人の作り出す、凛とした世界観をどうぞお楽しみください。


■ PROFILE ■


アートユニット いろ葉

画家 くまたにたかしとグラフィッククリエイター 渡邊春菜の夫婦ユニット。 2010 年より結成以降、アートユニットとしての活動を本格始動し、 東京・名古屋・大阪を中心に全国で展示やパフォーマンスを行っている。

2010 年 3 月 アートユニット いろ葉 結成。
2010 年 12 月 『Bodaiju Festa』 参加 [ ラマダホテル ](大阪)
2011 年 6 月 『雨の温度、森の音。』[ ギャラリーイントラート ](名古屋)
2011 年 8 月 『いろ葉のこと葉』展 [ セントラルパーク地下ギャラリー ](名古屋)
2011 年 9 月 『いろ葉のこと葉』展 [Bodaiju cafe](大阪)
2011 年 11 月 『いろ葉のこと葉』展 [ACT ギャラリー (ACT1)](東京)


くまたにたかし

1975 年 三重県生まれ 2002 年 東京藝術大学 デザイン科 卒業
画家・専門学校非常勤講師

【近年の活動略歴】

2010 年 7 月 『くまたにたかし個展』 [ACT ギャラリー (ACT4)](東京)
2010 年 7 月 『くまたにたかし個展』 [ ギャラリーイントラート ](名古屋)
2010 年 9 月 『くまたにたかし個展』 [ ギャラリーはねうさぎ ](京都)
2010 年 10 月 『名古屋港アートフェスティバル 2010』 メインビジュアル担当
2010 年 12 月 『Bodaiju Festa』 参加 [ ラマダホテル ](大阪)
2010 年 12 月 ギャラリーイントラート『白展 2010 vol.3』グランプリ受賞
2011 年 10 月 『名古屋港アートフェスティバル 2011』メインビジュアル担当
2011 年 10 月 【TOKYO】アートフェア ULTRA004 [ スパイラルガーデン ]


渡邊 春菜

1986 年 岐阜県生まれ 2008 年 名古屋芸術大学 デザイン科メディアコース卒業
グラフィックデザイナー・イラストレーター

【近年の活動略歴】

2009 年 1 月【SoftBank×CB】fanfun. デザインコンテスト グランプリ受賞
2009 年 5 月 イロと Re: ドリ主催(名古屋)
2009 年 5 月 個展 「女の子は強いのだ。」 (愛知)
2009 年 5 月 二人展「涙」 (名古屋 栄 ギャラリーイントラート)
2009 年 6 月 Silverlight Animation Banner Contest 優秀賞受賞
2009 年 10 月【フジテレビ ×CB】恋時雨ガールズイラストコンテスト 佳作
2009 年 12 月 CB FAVORITE CREATORS 2009 選出
2010 年 3 月 個展 ( 原画 )「23.999」(名古屋 栄 ギャラリーイントラート)